How is Foreign Language Learning Implemented Online The Case of Indonesian Language for Foreign Speaker

Susandi Susandi, Siti Sumarsilah, Imam Suyitno, Istiqomah Nurzafira, Sainee Tamphu

Abstract


Abstract: How is Foreign Language Learning Implemented Online The Case of Indonesian Language for Foreign Speaker. Objectives: this article aims to describe the platforms commonly used in learning and teaching Indonesian for foreigners online, the problems encountered, and the solutions. Methods: the researcher employed qualitative research. In obtaining information from three resource persons who teach at the State University of Malang, an in-depth interview technique was used with the aim of obtaining comprehensive information. Findings: The results show that there are four types of digital platforms that are often used: Zoom, Google Classroom, WhatsApp, and UKBIPA. Meanwhile, the problems faced are divided into two categories: technical and substance. Meanwhile, the solution proposed by the teacher is to improve digital skills and make maximum use of authentic sources spread across various social media platforms. Conclusion: Online learning using a digital platform has advantages and disadvantages, to overcome these shortcomings, collaborative efforts from various parties are needed.

Keywords: BIPA, digital platform, second language.

Abstrak: Bagaimana Pembelajaran Bahasa Asing Dilaksanakan Secara Daring Studi Kasus dalam Program Bahasa Indonesia Untuk Penutur Asing. Tujuan: penelitian ini bertujuan mengetahui atau mengungkapkan jenis platform, permasalahan yang dihadapi dalam pembelajaran Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing secara daring, dan solusinya. Metode: Penelitian ini menggunakan metode kualitatif. Dalam memproleh informasi dari tiga narasumber yang mengajar di Universitas Negeri Malang, teknik wawancara secara mendalam digunakan dengan tujuan mendapatkan informasi yang komprehensif. Temuan: hasil penelitian menunjukkan terdapat empat jenis platform digital yang sering dimanfaatkan: zoom, google classrom, whatsapp, dan UKBIPA. Sedangkan permasalahan yang dihadapi terbagi menjadi dua kategori: teknis dan substansi. Sementara itu, solusi yang diajukan pengajar meningkatkan kemampuan digital dan semaksimal mungkin memanfaatkan sumber autentik yang tersebar di berbagai platform media sosial. Kesimpulan: Pembelajaran secara daring menggunakan platform digital memiliki kelebihan dan kekurangan, untuk mengatasi kekurangan tersebut diperlukan upaya kerjasama berbagai pihak.

Kata kunci: BIPA, platform digital, bahasa kedua.

DOI: http://dx.doi.org/10.23960/jpp.v12.i3.202207


Full Text:

PDF

References


Al-Nofaie, H. (2020). Saudi University Students’ Perceptions towards Virtual Education During Covid-19 Pandemic: A Case Study of Language Learning via Blackboard. Arab World English Journal, 11(3), 4–20. https://doi.org/10.24093/awej/vol11no3.1

Albashtawi, A. H., Bader, K., & Bataineh, A. (2020). The Effectiveness of Google Classroom Among EFL Students in Jordan: An Innovative Teaching and Learning Online Platform. International Journal of Emerging Technologies in Learning (IJET), 15(11), 78–88. https://doi.org/10.3991/ijet.v15i11.12865

Anggari, P. D., Rofiuddin, A., Susanto, G., & Ariani, D. (2020). The Relationship of Using the BIPA Learning Model with Indonesian Culture Toward the Learning Motivation and Learning Outcomes of the Millennial Generation of Foreign Speakers in the Southeast Asian Region. 424(Icollite 2019), 77–81.

Astuti, P., & Lammers, J. C. (2017). Making EFL Instruction More Clt-Oriented Through Individual Accountability in Cooperative Learning. TEFLIN Journal, 28(2), 236–259. https://doi.org/10.15639/teflinjournal.v28i2/236-259

Blake, R. (2017). Distance Education for Second and Foreign Language Learning. In Language, Education and Technology (pp. 157–168). Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02237-6_13

Cai, X., Ouyang, M., Yin, Y., & Zhang, Q. (2021). Language proficiency moderates the effect of L2 semantically related distractors in L2 spoken word production. Brain Research, 1753(June 2020), 147231. https://doi.org/10.1016/j.brainres.2020.147231

Chen, W., & You, M. (2007). The Differences Between the Influences of Synchronous and Asynchronous Modes on Collaborative Learning. International Conference on Online Communities and Social Computing, 275–283.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2011). Research Methods in Education. 7th Ed. London: Routledge.

Creswell, J. (2002). Educational research: Planning, conducting, and evaluating Quantitative and Qualitative research. Upper Saddle River, NJ: Merrill Prentice Hall.

Dirga, R. N. (2021). Problematika Pelaksanaan Pembelajaran BIPA secara Daring di Inalco, Paris. Pembelajaran Bahasa, Sastra Dan Budaya Pada Era Masyarakat Digital, 5(1), 183–189.

Ellis, R. (2003). Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.

Fandino, F. G. E., Munoz, L. D., & Velandia, A. J. S. (2019). Motivation and E-Learning English as a foreign language : A qualitative study. Heliyon, 5(August). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2019.e02394

Farid, A., & Lamb, M. (2020). English for Da’wah? L2 motivation in Indonesian pesantren schools. System, 102310. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102310

Gillett-swan, J. (2017). The Challenges of Online Learning: Supporting and Engaging the Isolated Learner. Journal of Learning Design, 10(January), 20–30. https://doi.org/10.5204/jld.v9i3.293

Gusnawaty, & Nurwati, A. (2019). A Learning Model of Bahasa Indonesia as A Foreign Language Based on Local Intercultural Politeness. Cakrawala Pendidikan, 38(1), 141–155. https://doi.org/10.21831/cp.v38i1.23022

Habib, M. N., Jamal, W., Khalil, U., & Khan, Z. (2020). Transforming universities in interactive digital platform : case of city university of science and information technology. Education and Information Technologies, 26, 517–541. https://doi.org/10.1007/s10639-020-10237-w

Ho, Y. C. (2020). Communicative language teaching and English as a foreign language undergraduates ’ communicative competence in Tourism English. Journal of Hospitality, Leisure, Sport & Tourism Education, 27(1), 100271. https://doi.org/10.1016/j.jhlste.2020.100271

Klimova, B. (2021). An Insight into Online Foreign Language Learning and Teaching in the Era of COVID-19 Pandemic. 25th International Conference on Knowledge-Based and Intelligent Information & Engineering Systems (KES 2021), 192, 1787–1794. https://doi.org/10.1016/j.procs.2021.08.183

Kristina, F., Syahrial, & Yunita, W. (2020). Platforms, Problems, and Solutions of Online English Language Teaching at Vocational High School. Basis, 8(15), 299–310. https://doi.org/10.33884/basisupb.v8i2.4480

Kusmiatun, A., Suyitno, I., Widodo Hs., & Basuki, I. A. (2017). Need Assessment of Learning Materials of Indonesian for Academic Purposes for Speakers of Other Languages. Researchers World : Journal of Arts, Science and Commerce, VIII(3), 151–159. https://doi.org/10.18843/rwjasc/v8i3/16

Leksono, R. P., & Tiawati, R. L. (2020). Thai Student Online Responses To Native Speaker Toward Indonesian Language Learning for Foreign Speakers Course (Respon Mahasiswa Thailand Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (Bipa) Dengan Penutur Asli Secara Online). Gramatika STKIP PGRI Sumatera Barat, 6(2), 272–283. https://doi.org/10.22202/jg.2020.v6i2.4334

Marlini, S. (2020). Zoom for BIPA Online Learning during COVID-19 Pandemic. Proceeding International Conference on the Teaching English and Literature: “Developing Creative and Innovative Language Educators of the 21st Century,” 1(1), 46–50.

Maulana, F. I., Zamahsari, G. K., & Purnomo, A. (2020). Web Design for Distance Learning Indonesian Language BIPA. International Conference on Information Management and Technology (ICIMTech), 988–991. https://doi.org/1109/ICIMTech50083.2020.9211175

Mediyawati, N., Lustyantie, N., & Emzir. (2019). M E D I A: Designing A Model of IFL Learning Materials for Foreign Workers. Cakrawala Pendidikan, 38(1), 75–89. https://doi.org/10.21831/cp.v38i1.22245

Mugimu, C. B., & Sekiziyivu, S. (2016). Authentic Instructional Materials and the Communicative Language Teaching Approach of German as Foreign Language in Uganda. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 15(5), 61–74.

Muzdalifah, & Herningtias, E. (2021). Online Learning Platforms for Teaching Indonesian to Foreign Speakers. ISOLEC International Seminar on Language, Education, and Culture Volume 2021, 2021, 228–234. https://doi.org/10.18502/kss.v5i3.8543

Octaberlina, L. R., & Muslimin, A. I. (2020). EFL Students Perspective Towards Online Learning Barriers and Alternatives Using Moodle/Google Classroom During Covid-19 Pandemic. International Journal of Higher Education, 9(6), 1–9. https://doi.org/10.5430/ijhe.v9n6p1

Osipov, I. V, Prasikova, A. Y., & Volinsky, A. A. (2015). Computers in Human Behavior Participant behavior and content of the online foreign languages learning and teaching platform. Computers in Human Behavior, 50, 476–488. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.04.028

Osipov, I. V, Volinsky, A. A., Nikulchev, E., & Prasikova, A. Y. (2016). Online e ‑ learning application for practicing foreign language skills with native speakers. Technology, Innovation and Education, 2(3), 1–8. https://doi.org/10.1186/s40660-016-0009-1

Pikhart, M. (2021). Human-computer interaction in foreign language learning applications : Applied linguistics viewpoint of mobile learning. Procedia Computer Science, 184, 92–98. https://doi.org/10.1016/j.procs.2021.03.123

Prastio, B. (2017). Pemerolehan Kosa Kata Anak Suku Jawa Berdasarkan Tempat Tinggal Multilingual. Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 7(1). https://doi.org/10.22437/pena.v7i2.4767

Pratiwi, Y., Andayani, K., Roekhan, & Prastio, B. (2021). Environmental Themes in BIPA Textbook : Ecolinguistics Perspective. Proceedings of the International Seminar on Language, Education, and Culture (ISoLEC 2021), 612(ISoLEC), 323–333. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211212.061

Puspitasari, D. A., Suyono, & Harsiati, T. (2021). Pengembangan Tes Menyimak untuk Pelajar BIPA Tingkat Pemula. Jurnal Pendidikan: Teori, Penelitian, Dan Pengembangan, 6(6), 850–860.

Rofiuddin, A., Susanto, G., Anggari, P., & Ariani, D. (2019). The Integration of Indonesian Culture in BIPA Learning as a Learning Model. ICEL 2019, January, 0–5. https://doi.org/10.4108/eai.23-3-2019.2284907

Septianasari, L., & Triyanto. (2021). Pelatihan Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing (BIPA) Melalui Platform Daring. JMM (Jurnal Masyarakat Mandiri), 5(2), 345–353.

Slattery, D. M. (2021). Facilitating Interaction, Collaboration, Community, and Problem-Solving Capabilities in Blended and Fully Online Technical Communication Programs: an Introduction to the Special Issue. Journal of Technical Writing and Communications, 51(1), 3–10.

Suyitno, I., Fawzi, A., Susanto, G., Anggari, P. D., & Arista, H. D. (2019). Designing Indonesian Learning Materials for Communicative Purposes for Foreign Learners. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 18(10), 112–127. https://doi.org/10.26803/ijlter.18.10.7

Tergujeff, E. (2021). Second language comprehensibility and accentedness across oral proficiency levels : A comparison of two L1s. System, 100(September 2020), 102567. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102567

Ulla, M. B., & Perales, W. F. (2021). Facebook as an integrated online learning support application during the COVID19 pandemic: Thai university students’ experiences and perspectives. Heliyon, 7(11). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e08317

Willermark, S., & Anna Sigridur, I. (2022). Seven Educational Affordances of Virtual Classrooms. Computers and Education Open, 3.

Wong, K. M., & Moorhouse, B. L. (2021). Digital competence and online language teaching: Hong Kong language teacher practices in primary and secondary classrooms. System, 103(December), 102653. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102653


Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2022 Jurnal Pendidikan Progresif

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.


View My Stats

Creative Commons License
The copyright is reserved to The Jurnal Pendidikan Progresif that is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.