Bentuk dan Fungsi Ungkapan Tradisional pada Film Pendek Berbahasa Jawa

Dian Ayu Nurul Chumaidah, Nur Fateah

Abstract


Language is a communication system using symbols in the form of words, sentences, and signs to convey thoughts or feelings between one human being and another. With language, Javanese people often utter figurative sentences that have a specific purpose. These figurative sentences are traditional Javanese expressions that are often used as satire, advice, ridicule, and so on. In this study, the author explains the forms and functions of traditional Javanese expressions in Javanese short films. In addition to daily face-to-face activities, traditional expressions can also be found through audio visuals such as YouTube content which of course has the intent and purpose of expressing advice, satire, reminders, and so on. This study uses Ferdinand De Saussure's semantic theory (1966). This data collection uses the free conversation listening technique. Data was obtained by listening to the content on the Paniradya Kaistimewaan YouTube channel in a short film entitled Pitutur 2, Latar, and Dalan Rejeki. This study produced seven data consisting of three forms of traditional Javanese expressions and 3 functions of traditional Javanese expressions. This study aims to reveal the preservation of culture, especially in the form of traditional Javanese expressions. It is expected from the author that readers can grow an understanding of the existence of forms and functions of traditional Javanese expressions and grow awareness of the importance of culture in community life.

Keywords: Language, Traditional Expressions, Forms, Functions


Full Text:

PDF

References


Mardiwarsito, l. (1981). Peribahasa dan Saloka Bahasa Jawa. 1, 9–240.

Triyono, A., Wedhawati, Widati, S., Indriani, R., & Arifin, S. (2015). Peribahasa dalam Bahasa Jawa. https://repositori.kemdikbud.go.id/3403/

Hadiatmadja, Bengat. 2019. “Nilai Karakter Pada Peribahasa Jawa.” Kawruh : Journal of Language Education, Literature and Local Culture 1(1):14–27. doi: 10.32585/kawruh.v1i1.237.

Dawis, A. M., Meylani, Y., Heryana, N., Alfathoni, M. A. M., Sriwahyuni, E., Ristiyana, R., Januarsi, Y., Wiratmo, P. A., Dasman, S., Mulyani, S., Agit, A., Shoffa, S., Baali, Y., Nardilla, A. A. R., Mardiwarsito, L.,

Triyono, A., Wedhawati, Widati, S., Indriani, R., … Faraba, A. (2019).

Analisis, Bentuk, Fungsi, Makna dan Nilai Cerita Rakyat Usman Berkat pada Masyarakat Blagar Kabupate Alor (Kajian Linguistik Kebudayaan). Widyaparwa, 1(2), 14–27. https://doi.org/10.26499/wdprw.v49i1.680

Kuala, U. S., & Aceh, B. (2019). VALUES OF CHARACTER EDUCATION IN THE JAVANESE LOCAL WISDOM. 939–946. https://doi.org/10.24815/.v1i1.14866

Nardilla, A. A. R. (2021). Makna Pepindhan Manusia Dalam Panyandra Upacara Panggih Pengantin Adat Jawa Ragam Surakarta. Widyaparwa, 49(1), 56–67. https://doi.org/10.26499/wdprw.v49i1.680

Proklawati, D. (2023). Etika Ungkapan Tradisional Jawa dalam Buku Butir-Butir Budaya Jawa. ALFABETA: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pembelajarannya, 6. http://ejurnal.budiutomomalang.ac.id/index.php/alfabeta

Sofiananda, K., & Faraba, A. (2020). Komunikasi Fatis Dakwah Caknunquotes dalam Media Sosial Instagram. 10(2).

Solissa, E. M. (2021). Ungkapan Tradisional dalam Wenek sebagai Ekspresi Kearifan Lokal Masyarakat Pulau Buru. Arif: Jurnal Sastra Dan Kearifan Lokal, 1(1), 133–150. https://doi.org/10.21009/arif.011.09

Arfianingrum, P. (2020). Penerapan Unggah-Ungguh Bahasa Jawa Sesuai Dengan Konteks Tingkat Tutur Budaya Jawa. Jurnal Prakarsa Paedagogia, 3(2). https://doi.org/10.24176/jpp.v3i2.6963

JAZERI, M. (2017). Sosiolinguistik Ontologi, Epistemologi & Aksiologi (p. 1).

Khasanah, I., Tabiati, S. E., & Mauliddian, K. (2022). Form, Function, and Meaning of Bebasan: The Orality of the Samin in Bojonegoro. Lingua Cultura, 16(1), 75–81. https://doi.org/10.21512/lc.v16i1.7761

Safitri, P. I., Zuriyati, Z., & Rahman, S. (2022). Peribahasa Masyarakat Jawa Sebagai Cermin Kepribadian Perempuan Jawa. Lingua Rima: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 11(3), 211. https://doi.org/10.31000/lgrm.v11i3.7307

Sawitri, S., Bengat, B., Deswijaya, R. A., & Priyatiningsih, N. (2019). Nilai Karakter Pada Peribahasa, Pepatah Dan Saloka Jawa Sebagai Pembelajaran Karakter Untuk Generasi Penerus Bangsa. Kawruh : Journal of Language Education, Literature and Local Culture, 1(2), 103–120. https://doi.org/10.32585/kawruh.v1i2.407

Dawis, A. M., Meylani, Y., Heryana, N., Alfathoni, M. A. M., Sriwahyuni, E., Ristiyana, R., Januarsi, Y., Wiratmo, P. A., Dasman, S., Mulyani, S., Agit, A., Shoffa, S., & Baali, Y. (2023). Pengantar Metodologi Penelitian. 195.

Feriandi, Y. A. (2017). Revitalisasi moral kewarganegaraan dalam ungkapan Jawa sebagai sumber pembentukan civic culture dan politic culture. Jurnal Civics: Media Kajian Kewarganegaraan, 14(2), 176–182. https://doi.org/10.21831/civics.v14i2.15323

Luhur, A. N., & Makna, D. A. N. (2023). Analisis Nilai-Nilai Luhur Dan Makna Peribahasa Jawa Masyarakat Desa Wonosari Kecamatan Pantai Labu. Bahterasia : Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 4(1), 51–57. https://doi.org/10.30596/jpbsi.v4i1.14258

Rahman, R. B. A. (2023). Ungkapan Istilah ‘Mas-Mas Jawa’ sebagai Representasi Budaya Jawa dalam Media Sosial Tiktok. Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa, 11(2), 205–216. https://doi.org/10.15294/sutasoma.v11i2.75712

Rosady, I. A., & Lestari, P. M. (2023). Kawruh: Journal of Language Education, Literature, and Local Culture Peribahasa Jawa Dialek Tegal A B S T RA K. Kawruh: Journal of Language Education, Literature, and Local Culture, 5(2), 2657–1625. http://journal.univetbantara.ac.id/index.php/kawruh/index

Suharti, S. (2021). Kredo 4 (2021) KREDO: Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra NILAI-NILAI BUDAYA JAWA DALAM UNGKAPAN JAWA YANG BERLATAR RUMAH TANGGA PADA NOVEL CANTING KARYA FISSILMI HAMIDA Kata Kunci. Jurnal Kredo, 4(2), 553–578.




DOI: http://dx.doi.org/10.23960%2Faksara%2Fv26i1.pp234-251

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats